泌尿外科
Rezum™ 水蒸氣熱療
適合已確診前列腺增生（BPH）、對藥物效果不滿意，或擔心傳統 TURP 手術恢復期與生活品質影響的香港患者。
是否適合接受 Rezum™ 水蒸氣熱療，需由醫生結合 B 超及臨床評估後確認。
01 您是否也在面對這些困擾？
如果您已經確診前列腺增生，卻仍遲遲未決定下一步治療，很多時候不是因為不想處理，而是不想在「長期吃藥」與「傳統手術」之間勉強選擇。
長期服藥後，仍然反覆出現夜尿、尿頻、尿急、尿流變弱或排尿不盡。部分患者亦會在意頭暈、疲倦、血壓波動，或生活品質相關顧慮。
有些患者擔心麻醉、住院恢復時間較長，也關注術後排尿控制及性功能相關影響，希望先了解是否有創傷相對較小的方案。
尤其對香港患者而言，治療不只關乎療效，也關乎請假安排、跨境交通、陪同照護與回港休養。流程越清晰，決策壓力越低。
勾選符合您目前情況的選項，幫助您初步梳理症狀、治療困擾及資料準備情況。
02 什麼是 Rezum™ 水蒸氣熱療？
Rezum™ 是一項由波士頓科學（Boston Scientific）推出、用於治療前列腺增生的微創技術。治療時，醫生會經尿道將無菌水蒸氣的熱能精準作用於增生組織，令相關組織在其後一段時間內逐步被身體自然吸收，從而減輕對尿道的壓迫。
動畫示意：水蒸氣熱能作用於增生組織，相關組織其後逐步被身體自然吸收。
03 如何理解 Rezum™、藥物與傳統 TURP 的差異？
| 比較維度 | 藥物治療 | 傳統 TURP | Rezum™ 水蒸氣熱療 |
|---|---|---|---|
| 治療方式 | 以藥物緩解症狀 | 經尿道切除部分前列腺組織 | 水蒸氣熱能作用於增生組織 |
| 治療時間 | 需長期持續服用 | 通常需手術室安排 | 療程時間相對較短，常見約 15 分鐘 |
| 住院安排 | 一般無需住院，但需持續覆診 | 通常需要住院觀察 | 多數情況下可於日間模式完成 |
| 生活品質 | 可能受長期用藥或副作用影響 | 恢復期、麻醉及術後狀況需評估 | 以完整保留性功能為治療目標 |
04 如何開始評估？
勾選符合自身情況的選項，了解目前所處階段與主要問題。
透過 WhatsApp 發送自我評估結果、過往影像資料（如有）及保險信息。
獲取專業意見，並補充必要術前評估檢查，如尿流率、尿動力等。
綜合評估結果後，確認治療方案、保險流程及就診安排。
05 為何選擇深圳新風和睦家醫院？
由具豐富泌尿外科臨床經驗的專家團隊進行面診與評估，根據前列腺體積、症狀表現及整體健康狀況，提供更合適的治療建議。
院方熟悉香港患者跨境就醫需求，提供就診指引及粵語溝通支持。
支持多家香港常見保險公司的直付或預先批核協助。
符合條件人士可查詢香港長者醫療券是否適用於指定門診檢查項目。
醫院地址：深圳市福田區福強路 4012 號。醫院位於深圳福田，鄰近口岸，可協助香港患者了解跨境交通及就診安排。
06 常見問題 FAQ
是否適合，關鍵需看前列腺體積、症狀嚴重程度，以及相關檢查結果。一般需由醫生結合 B 超及臨床評估後確認。香港患者可先發送最近的檢查報告，作初步判斷。
治療一般會在局部麻醉或醫生建議的鎮靜方案下進行，多數患者可耐受。實際感受會因個人體質、前列腺情況及具體安排而有所不同。
Rezum™ 以完整保留性功能為治療目標。根據目前臨床使用經驗，大多數患者可維持原有性功能，但個別情況仍需由醫生根據年齡、基礎健康狀況及病情作具體評估。
多數患者可於日間模式下完成治療，無需住院。部分患者術後可能需短暫留置尿管，實際安排需視術後排尿情況及醫生判斷而定。
症狀改善通常需要一段時間逐步顯現，部分患者可於數週內感受到變化，較明顯改善通常需更長時間。實際恢復速度因個人體質及病情而異。
部分香港保險計劃可涵蓋相關門診檢查或治療費用。最終是否受保、賠付比例及理賠方式，需以保單條款及保險公司批核結果為準。香港長者醫療券一般可用於指定門診檢查項目。